modality N3 common politewritten
〜べきではない — should not ~
〜べきではない ・ べきではない
Builds on 〜べきだ
Meaning
- should not ~ / ought not to ~ — it is wrong or inadvisable to do, as a matter of principle
Key sentence
人の悪口を言うべきではない。
You shouldn't speak ill of others.
Formation
| Attaches to | Form | Example |
|---|---|---|
| verb (dictionary form) | V(dict) + べきではない | 言うべきではない / 触れるべきではない |
| する | する → すべきではない／するべきではない | 判断すべきではない |
Examples
大事な決断を感情的に下すべきではない。
You shouldn't make important decisions emotionally.
あの場で、その話題に触れるべきではなかった。
I shouldn't have brought up that topic in that setting.
結果だけで人を判断すべきではない。
You shouldn't judge people by results alone.
Easily confused with
See 〜べきではない in real sentences
Jengo shows 〜べきではない the way you actually meet it: inside real Japanese sentences, so it sticks instead of staying an abstract rule.
Study it in JengoSources Compiled with reference to A Dictionary of Advanced Japanese Grammar.