conditional N3 common casualpolitewritten
〜でよければ — if ~ is OK (with you)
〜でよければ ・ でよければ
Builds on ば形
Meaning
- if ~ is acceptable / if ~ will do — offers something while checking it's good enough
Key sentence
私でよければ、お手伝いします。
If I'll do, I'm happy to help.
Formation
| Attaches to | Form | Example |
|---|---|---|
| Noun | N + でよければ | これ → これでよければ |
When: A humble offering phrase — you present yourself or what you have as possibly not ideal, leaving the other person to accept. Common in polite hospitality and offers of help.
Examples
古いものでよければ、お貸ししますよ。
If an old one is OK, I'll lend you mine.
こんな部屋でよければ、泊まっていってください。
If a room like this is fine with you, please stay over.
簡単な料理でよければ、作りますよ。
If simple cooking is alright, I'll make something.
Easily confused with
See 〜でよければ in real sentences
Jengo shows 〜でよければ the way you actually meet it: inside real Japanese sentences, so it sticks instead of staying an abstract rule.
Study it in JengoSources Compiled from published Japanese grammar references.