modality N4 common casualpolitewritten
〜はずがない — there is no way that ~
〜はずがない ・ はずがない
Meaning
- there's no way ~ / it can't possibly be that ~ — confident denial on logical grounds
Key sentence
彼がそんな嘘をつくはずがない。
There's no way he'd tell a lie like that.
Formation
| Attaches to | Form | Example |
|---|---|---|
| plain verb / i-adjective | V/A(plain) + はずがない | つくはずがない / 高いはずがない |
| na-adjective / noun | na-adj + な + はずがない; N + の + はずがない | 下手なはずがない / 嘘のはずがない |
Variants
〜はずはない — 〜はずはない is a slightly softer variant of はずがない.
Examples
こんな簡単な問題を彼女が間違えるはずがない。
There's no way she'd get such an easy question wrong.
毎日練習したのだから、負けるはずがない。
We practiced every day, so there's no way we'll lose.
あの店が今日開いているはずがない。祝日だから。
There's no way that shop is open today — it's a holiday.
Easily confused with
〜わけがない Near-synonyms. はずがない denies based on a specific expectation you can reason out; わけがない is a more emphatic, gut-level 'no way.' はず leans on logic, わけ on conviction. 〜はずだ Affirmative vs negative expectation: はずだ = 'should be so'; はずがない = 'no way it's so.' 〜に違いない Opposite poles of certainty: に違いない = 'it must be'; はずがない = 'it can't be.'
See 〜はずがない in real sentences
Jengo shows 〜はずがない the way you actually meet it: inside real Japanese sentences, so it sticks instead of staying an abstract rule.
Study it in JengoSources Compiled with reference to A Dictionary of Advanced Japanese Grammar.