modality N1 uncommon casualwritten
〜には無理がある — ~ is unreasonable / unrealistic
〜には無理がある ・ にはむりがある
Meaning
- there's a stretch/flaw in ~ / ~ is unreasonable — points out that a claim or plan is forced and doesn't hold up
Key sentence
その言い訳には無理がある。
That excuse is a stretch.
Formation
| Attaches to | Form | Example |
|---|---|---|
| Noun, or verb dictionary form + の | N/V-るの + には無理がある | この説明には / 全部覚えるのには |
Examples
一日で全部覚えるのには無理がある。
Memorizing it all in a single day is unrealistic.
彼一人に責任を負わせるのには無理がある。
It's unreasonable to put all the responsibility on him alone.
この理論には、どこか無理がある。
There's something forced about this theory somewhere.
Notes
- Note the difference from a bare 無理だ ('it's impossible'): 無理がある says a flaw or strain EXISTS in something — it's partly unworkable or doesn't quite add up — rather than flatly ruling it out.
See 〜には無理がある in real sentences
Jengo shows 〜には無理がある the way you actually meet it: inside real Japanese sentences, so it sticks instead of staying an abstract rule.
Study it in JengoSources Compiled from published Japanese grammar references.