connective N2 uncommon politewritten
のもとで — under
のもとで
Meaning
- under ~ — under the supervision, guidance, or governing conditions of the named person or circumstance
Key sentence
有名な教授のもとで研究している。
I'm doing research under a famous professor.
Formation
| Attaches to | Form | Example |
|---|---|---|
| Noun | N + のもとで | 先生のもとで / 厳しい規則のもとで |
Examples
厳しい規則のもとで生活した。
I lived under strict rules.
専門家の指導のもとで訓練を受けた。
I trained under the guidance of a specialist.
Easily confused with
Notes
- もと here is 元/下 'base, under'. The variant のもとに (with に) gathers things together under one banner or principle — 一つの目標のもとに集まる 'gather under a single goal' — while のもとで frames the situation in which an action takes place.
See のもとで in real sentences
Jengo shows のもとで the way you actually meet it: inside real Japanese sentences, so it sticks instead of staying an abstract rule.
Study it in JengoSources Compiled with reference to A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar.