auxiliary N4 common polite kenjougo (humble)

〜ていただけませんか — could you please ~?

〜ていただけませんか・ていただけませんか

Builds on て形

Meaning

could you please ~? — the most polite everyday request, the negative-potential of the humble ていただく

Key sentence

少々しょうしょうお待まちいただけませんか。

Could you please wait a moment?

Formation

Attaches to	Form	Example
verb te-form	[verb-て] + いただけませんか	もう一度いちど説明せつめいしていただけませんか

When: A deferential request to superiors, customers, or strangers. The negative-potential ('would it not be possible for me to receive…?') is what makes it so polite.

Examples

この漢字かんじの読よみ方かたを教おしえていただけませんか。

Could you please tell me how to read this kanji?

恐おそれ入いりますが、写真しゃしんを撮とっていただけませんか。

Excuse me, but could you please take a photo for us?

明日あしたの会議かいぎに出席しゅっせきしていただけませんか。

Could you please attend tomorrow's meeting?

Easily confused with

てくれない Same 'won't you ~?' request shape, opposite registers: ていただけませんか is keigo for superiors/strangers; てくれない is casual, for friends and juniors. てくださいてください instructs ('please do it'); ていただけませんか asks ('could you possibly…?'), leaving more room to decline — noticeably more polite.

Notes

Stepping stones in politeness: てくれる？ < てくれない？ < てもらえますか < ていただけますか < ていただけませんか < ていただけないでしょうか.

See 〜ていただけませんか in real sentences

Jengo shows 〜ていただけませんか the way you actually meet it: inside real Japanese sentences, so it sticks instead of staying an abstract rule.

Study it in Jengo

Sources Compiled from published Japanese grammar references.

← Back to the grammar tree